Monthly Archives: August 2018

Pozor, nima vsaka zlatarna enakih cen

Ljudje smo kar se tiče zlatarn kar vajeni tega, da obiskujemo le eno, največkrat je to lokalni zlatar, ki nam je tudi najbližje. Vendar pa to ni nujno vedno najboljša odločitev. Kot prvo morate vedeti, da nima vsaka zlatarna enake … Continue reading

Posted in Razno | Tagged | Comments Off on Pozor, nima vsaka zlatarna enakih cen

Samoplačniški ultrazvok ali na napotnico

Danes imamo za skoraj da čisto vse preiskave možnost samoplačniškega zdravljenja in zdravljenja na napotnico. Glede na to, koliko plačamo skozi vse življenje obveznim osnovnim, »prostovoljnim« dodatnim zdravstvenim zavarovanjem in zavarovanjem v sklopu iz in na plačo, je povsem jasno, … Continue reading

Posted in Lepota in zdravje | Tagged | Comments Off on Samoplačniški ultrazvok ali na napotnico

Evidenca delovnega časa se lahko upravlja od povsod

Vodite podjetje, ki ima stranke po celem svetu, zaradi česar ste večkrat na službeni poti po različnih delih sveta? Še vseeno pa morate skrbeti, da vaše podjetje deluje nemoteno in želite imeti stalno kontrolo nad delovnimi procesi, še posebej nad … Continue reading

Posted in Podjetništvo | Tagged , | Comments Off on Evidenca delovnega časa se lahko upravlja od povsod

Po steklena vrata k Vranešiču

Prodajalcev, kjer se prodajajo steklena vrata in vrata iz drugih materialov je kar nekaj v Sloveniji. Potem imamo tudi še nekaj mizarjev, ki se ukvarjajo z izdelavo vrat, vendar pa se zavedajte, da pri mizarjih povsem steklena vrata zagotovo ne … Continue reading

Posted in Dom in vrt | Tagged , | Comments Off on Po steklena vrata k Vranešiču

Sodni prevodi so opravljeni s strani posebnih strokovnjakov

Določena besedila, ki jih moramo prevesti v tuj jezik, so morda tako zahtevna, da tega dela ne moremo opraviti sami. Čeprav dobro poznamo jezik, v katerega moramo prevesti besedilo, pa se nam ustavi pri nekaterih izrazih. V takem primeru je … Continue reading

Posted in Prevajanje | Comments Off on Sodni prevodi so opravljeni s strani posebnih strokovnjakov

Terme v Sloveniji so odlične

Dvomite o slovenski ponudbi term in bi se skoraj da raje v terme odpravili kam v sosednjo državo? Zakaj le, saj je pri nas ravno pravo področje za terme, naravnih vrelcev imamo veliko in zaradi različne sestave tal je prav … Continue reading

Posted in Počitnice | Tagged | Comments Off on Terme v Sloveniji so odlične

Konsekutivno tolmačenje je najbolj enostavno

Pri tolmačenju poznamo kar 5 vrst. Nekako za najbolj težavno velja simultano tolmačenje, kjer tolmač posluša govorjeno besedo in jo sproti tudi prevaja, za konsekutivno tolmačenje pa lahko rečemo, da sodi med bolj enostavno. Tako tolmačenje namreč pomeni, da tolmač … Continue reading

Posted in Prevajanje | Tagged | Comments Off on Konsekutivno tolmačenje je najbolj enostavno