Arhiv Značk: prevajanje

O prevajanju

Gre za vedno bolj razširjeno panogo po celem svetu, saj je potreba po prevajanju strokovnih, poučnih in navsezadnje zabavnih vsebin, vedno večja. Danes je potrebno prevajati spletne strani, aplikacije, pa knjige, učbenike in pa tudi filme. Prevajanje zahteva od prevajalca, … Beri naprej

Objavljeno v Prevajanje | Označeno | Komentarji so izklopljeni za O prevajanju

Mešanje jezikov otežuje prevode

Angleščina je v današnjih časih že kar naš vsakdanjik. Z njo se srečavamo po internetu, na socialnih omrežjih, v službi, šoli. Ne samo angleščina, to velja tudi za druge jezike. Zato so točni ter razumljivi prevodi vedno bolj pomembni. Imamo … Beri naprej

Objavljeno v Prevajanje | Označeno , , | Komentarji so izklopljeni za Mešanje jezikov otežuje prevode